Оказание услуг письменного и устного перевода в рамках проведения уголовного судопроизводства для нужд органов предварительного расследования Волгоградского ЛУ МВД России на транспорте
| Тип извещения | Открытый конкурс |
| Номер извещения | 0329100019113000003 |
| Регион | Волгоградская область |
| Наименование | Оказание услуг письменного и устного перевода в рамках проведения уголовного судопроизводства для нужд органов предварительного расследования Волгоградского ЛУ МВД России на транспорте |
| Дата публикации | 2 апреля 2013 года |
Контактная информация
| Размещение заказа осуществляется специализированной организацией | Волгоградское линейное управление Министерства внутренних дел Российской Федерации на транспорте |
| Почтовый адрес | Российская Федерация, 400005, Волгоградская обл, Волгоград г, Коммунистическая, 48 |
| Фактический адрес | Российская Федерация, 400005, Волгоградская обл, Волгоград г, Коммунистическая, 48 |
| Телефон | 7-8442-903211 |
| Факс | 7-8442-902838 |
| Электронная почта | tovluvdt@mail.ru |
| Контактное лицо | Колчанова Светлана Георгиевна |
Предмет контракта
| Предмет контракта | Оказание услуг письменного и устного перевода в рамках проведения уголовного судопроизводства для нужд органов предварительного расследования Волгоградского ЛУ МВД России на транспорте |
| Начальная (максимальная) цена контракта | 300,000.00 руб. |
| Количество товара, объем работ или услуг | - при устном переводе стоимостью не более 700 рублей за час: 100 часов х 700 рублей за час = 70 000 рублей; - при устном переводе с редких западноевропейских и восточных языков (венгерский, финский, шведский, датский, норвежский, голландский, японский, китайский) и других языков стран Азии, а также Африки, стоимостью не более 1500 рублей за час: 30 часов х 1500 рублей за час=45 000 рублей; - при письменном переводе текста, стоимостью не более 200 рублей за один лист (1800 печатных знаков): 500 листов (900000 печатных знаков) х 200 рублей за час=100 000 рублей; - при письменном переводе текста, изложенного на редких западноевропейских и восточных языках (венгерский, финский, шведский, датский, норвежский, голландский, японский, китайский) и других языках стран Азии, а также Африки (материалы уголовного или гражданского дела, судебные акты), стоимостью не более 400 рублей за один лист (1800 печатных знаков): 100 листов (180000 печатных знаков) х 400 рублей за лист=40 000 рублей; - при сурдопереводе, стоимостью не более 1000 рублей за час: 15 часов х 1000 рублей за час=15 000 рублей; - прочие процессуальные издержки (проезд к месту проведения следственных действий, наем жилого помещения (для иногородних), суточные (для иногородних)): 30 000 рублей. |
| ОКДП | Услуги по устному и письменному переводу |
| Место поставки товара, выполнения работ или оказания услуг | Российская Федерация, 400005, Волгоградская обл, Волгоград г, Коммунистическая, 48, - |
| Срок поставки товара, выполнения работ или оказания услуг | с момента заключения государственного контракта по 31.12.2013г |
| Заказчик | Волгоградское линейное управление Министерства внутренних дел Российской Федерации на транспорте |
Сопутствующая документация
- • Конкурсная документация (перевод), Конкурсная документация (перевод).doc